Too Far for Comfort: A Study of Biographical Distance. İkinci, Gözden Geçirilmiş ve Genişletilmiş Baskı. Stuttgart: Ibidem Verlag (Columbia Üniversitesi Yayınlarının altında) , 2015.
Dr. Öğr. Üyesi
Rana Tekcan
Kitap
The Biographer and The Subject: A Study on Biographical Distance. Stuttgart: Ibidem Verlag, 2010.
Dergi ve Kitaplarda Makalaler
"Getting to Know Miss Jane Austen: Images of an Author." Global Jane Austen. New
York: Palgrave Macmillan, 2013. 255-269.
“Notes on a Turkish Edition of Pride and Prejudice : An Editor’s Perspective.”
Persuasions: The Jane Austen Journal 30 (2008) : 235-240.
“Jane Austen in Turkey:” Persuasion: The Jane Austen Journal/Persuasions On-
Line. 8 . 2 (Spring 2008).
“The Taming of the Shrew: Deproblematising A Problem Play.” İstanbul Üniversitesi
Edebiyat Fakültesi Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi, 11 (2007) : 95-114.
“Too Far For Comfort? A Discussion of Narrative Strategies in Biography.” Life
Writing: Autobiography, Biography, and Travel Writing in Contemporary Literature. Ed. Koray Melikoğlu. Stuttgart, Germany: İbidem-Verlag, 2007. 47-65.
“Sessiz Sedasız Yaşayanlar: Biyografide Kadın.” Kadınlar Dile Düşünce: Edebiyat ve Toplumsal Cinsiyet. Derleyenler: Sibel Irzık, Jale Parla. İstanbul: İletişim Yayınları, 2004. 145-156.
“Birlikte Yiyip İçmek: Boswell ve Dr. Johnson.” Varlık.Ocak 2003. 62-66.
“Bir Başkasının Yaşamını Yeniden Kurmak: Biyografi Üzerine Bir Çalışma.”
Dışarda Kalanlar/Bırakılanlar. Derleyenler: N. Avcı, D. Derman, S. Kırca ve
A. Yumul. İstanbul: Bağlam Yayınları, 2001. 69-80.
“The Biographer and His Subject: A Discussion on ‘Distance’.”
Biography, Autobiography and Memoir in English Literature. Ankara: Çankaya Üniversitesi Yayınları, 2000. 111-116.
Editörlüğü Yapılmış Kitaplar
Shakespeare, William. Julius Caesar. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi 56, İstanbul: İş Kültür Yayınları, 2007.
Shakespeare, William. Antonius ve Kleopatra. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi 39, İstanbul: İş Kültür Yayınları, 2006.
Shakespeare, William. Macbeth. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi 38, İstanbul: İş
Kültür Yayınları, 2006.
Austen, Jane. Gurur ve Önyargı. Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi 1. Istanbul:İş Kültür Publications, 2006.
Konferans Tebliğleri
“Too Far For Comfort?: A Discussion on Narrative Strategies in Biography.”
The Theory and Practice of Life Writing: Auto/biography, Memoir and Travel Writing in Post/modern Literature Uluslararası Sempozyumu. Haliç Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Bölümü. 19-21 April 2006.
“Biyografi: Bir İmkansız Arayış.”
Akşit Göktürk’ü Anma Toplantısı. İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı. 27-28 Şubat 2003.
“The Biographer and His Subject: A Discussion on ‘Distance’.”
Biography, Autobiography and Memoir in English Literature 20. Türkiye İngiliz Edebiyatı Konferansı. Çankaya Üniversitesi, Ankara, 28-30 Nisan 1999.
“Bir Başkasının Yaşamını Yeniden Kurmak: Biyografi Üzerine Bir Çalışma.”
‘Ötekiler’ Projesi İstanbul Bilgi Üniversitesi, 21-23 Mayıs 1998.
“How Tennyson was Followed by Paparazzi: The Poet/Writer as a Popular Figure.”
Popüler Kültür(ler) Ege Üniversitesi Kültür Çalışmaları Semineri ,
13-15 Mayıs 1998.
Çeviriler
Austen, Jane. Gençlik Eserleri (Juvenilia). İstanbul: İletişim Yayınları, 2016.
Byatt, A.S. Sahipler(Possession). İstanbul: Can Yayınları, 2016.
Lamb, Charles ve Mary. Shakespeare’den Hikayeler (Tales from Shakespeare). İstanbul: İş Kültür Yayınları, 2010.
Vladimir Nabokov. Lujin Savunması (The Luzhin Defense). İstanbul: İletişim Yayınları, 2001.